Gói phần mềm quản lý phiên dịch CoCon Interpretation

CoCon Interpretation là module mở rộng thuộc bộ phần mềm CoCon Conference Management Suite của Televic Conference, được thiết kế để quản lý toàn diện các kênh ngôn ngữ trong hệ thống hội nghị Plixus.

Phần mềm cho phép cấu hình nhanh các kênh dịch, giám sát hoạt động của cabin phiên dịch và điều khiển toàn bộ bàn phiên dịch Lingua Interpreter Desk (71.98.2900 & 71.98.2901). Nhờ đó, CoCon Interpretation giúp các hội nghị đa ngôn ngữ diễn ra trơn tru, chính xác và hiệu quả.

Tính năng nổi bật

• Quản lý chi tiết bàn phiên dịch (Interpreter Desk)

  • Kiểm soát toàn bộ cài đặt của từng bàn dịch.

  • Theo dõi hoạt động cabin theo thời gian thực.

• Cấu hình kênh ngôn ngữ linh hoạt

  • Chọn, mở/khóa, tắt hoặc định tuyến lại các kênh.

  • Gán tên hiển thị cho các kênh ngôn ngữ.

  • Định nghĩa kênh B/C và kênh relay.

• Quản lý ngôn ngữ toàn diện

  • Hỗ trợ đầy đủ ISO 639-1 language codes.

  • Cấu hình nhanh chóng và truy cập tức thì các kênh.

• Điều khiển & lưu trữ cấu hình tiện lợi

  • Mở, lưu và tải lại các preset cấu hình.

  • Nhập (import) hoặc xuất (export) cài đặt dễ dàng.

• Định tuyến âm thanh đơn giản

  • Định tuyến âm thanh nội bộ và bên ngoài.

  • Vô hiệu hóa kênh hoặc gán cho cabin cụ thể.

Yêu cầu hệ thống

Phần cứng (Hardware)

Room Server:

• CPU: Intel i5-10500E 3.1 GHz / i7

• RAM: ≥ 8 GB (≥ 16 GB nếu trên 200 thiết bị)

• Ổ cứng trống: ≥ 10 GB

• Mạng: tối thiểu 100 Mb/s

Client Applications:

• CPU: Intel i3 2 GHz hoặc cao hơn

• RAM: ≥ 4 GB (≥ 2 GB cho mỗi client nếu chạy nhiều ứng dụng cùng lúc)

• Ổ cứng trống: ≥ 10 GB

• Card đồ họa: hỗ trợ DirectX 9.0 trở lên

• Mạng: ≥ 100 Mb/s

Mạng (Network)

• Băng thông ≥ 100 Mb/s cho mỗi kết nối:

  • Room Server ↔ Central Unit

  • Room Server ↔ Client

• Switch:

  • Switching capacity ≥ 16 Gbps

  • Packet buffer RAM ≥ 512 KB

  • Bảng địa chỉ MAC ≥ 8K

Phần mềm (Software)

• Hệ điều hành: Windows 10 Pro hoặc Windows 11 Pro (English International)

• Yêu cầu: .NET Framework 4.6.2 (cài tự động khi cài CoCon)

Ứng dụng thực tế

• Nghị viện, hội đồng nhân dân: hỗ trợ họp đa ngôn ngữ.

• Tổ chức quốc tế, Liên chính phủ: hội nghị có nhiều cabin dịch.

• Doanh nghiệp, tập đoàn toàn cầu: họp cổ đông, họp quản trị đa quốc gia.

• Giáo dục, hội thảo: phục vụ hội thảo quốc tế, diễn đàn học thuật.

Lợi ích khi sử dụng CoCon Interpretation

• Quản lý dễ dàng toàn bộ kênh phiên dịch, đảm bảo dịch chính xác.

• Linh hoạt trong cấu hình kênh và ngôn ngữ, phù hợp mọi loại hình hội nghị.

• Tiết kiệm thời gian setup, nhờ preset và import/export.

• Đảm bảo trải nghiệm tối ưu cho đại biểu trong hội nghị đa ngôn ngữ.

CoCon Interpretation là phần mềm không thể thiếu cho các hệ thống hội nghị quốc tế, nơi ngôn ngữ đa dạng cần được quản lý một cách chính xác, minh bạch và hiệu quả. Với khả năng cấu hình kênh nhanh chóng, giám sát cabin và định tuyến âm thanh linh hoạt, đây là giải pháp tối ưu cho nghị viện, tổ chức quốc tế, doanh nghiệp toàn cầu và hội thảo quốc tế.